Citroen DS3 by Orla KIELY

Citroen C4 Coupe › Бортжурнал › Citroen DS3 Racing

Если вы фанат ралли (мы понимаем, что таких людей в России немного, но вдруг), то марка Citroen должна быть для вас чуть ли не святой. Еще бы, ведь в последнее десятилетие французы демонстрируют какие-то чудеса в конструировании спортивных машин. В результате Citroen на сегодняшний момент владеет шестью (!) Кубками конструкторов, а Себастьян Лёб (или Лоэб, все зависит от произношения) имеет пять чемпионских титулов.
Citroen просто обязан был воспользоваться трудами своего раллийного опыта! И вот на автосалоне в Женеве французы показали очень интересную модель, обладать которой хотели бы многие. Называется она Citroen DS3 Racing – ее созданием занимались именно инженеры из подразделения Citroen Sport. Того самого подразделения, которое и занималось постройкой чемпионских Xsara WRC и C4 WRC.
Понятное дело, что Citroen DS3 Racing имеет «заряженный» мотор – при объеме 1,6 л благодаря турбонаддуву он выдает 200 л.с. и 275 Н•м. Но, как мы прекрасно знаем, мощный двигатель это еще далеко не все. Гоночные Citroen отличались не столько мотором, сколько идеально настроенной ходовой, которая и позволяла Лёбу на огромной скорости проходить повороты.
Citroen DS3 Racing получил новые амортизаторы и пружины, колея была увеличена на 30 мм, тормоза теперь другие. Кроме того, перенастроена противозаносная система, которая при включенном состоянии позволяет проезжать повороты в небольшом заносе. А при желании электронику можно вообще отключить – но в этом случае вы останетесь с машиной один на один. А узкие горные дорожки ошибок не прощают, об этом надо помнить.

Дизайн машины тоже весьма интересен, особенно окраска – оранжевая крыша, зеркала и радиаторная решетка привлекают внимание. Но если вы гонщик, то цвет машины для вас вторичен. А вот аэродинамика – штука важная. И здесь отделение Citroen Sport тоже поработало. Автомобиль получил обвес из углепластика, новый спойлер, иные воздухозаборники и стильные 18-дюймовые колесные диски.
Уже появился зуд? В хорошем смысле этого слова. Но спешим вас разочаровать – Citroen DS3 Racing будет выпущен лишь тиражом в 1000 экземпляров. Хотя это не так и плохо. Ведь тысяча счастливчиков все-таки будет ездить на автомобиле, который сделали «полубоги» из Citroen Sport. Если одним из них будете вы – напишите нам. Просто так, чтобы похвастаться.

Citroen launches the DS3 by Orla Kiely Collection

Citroen and globally renowned designer, Orla Kiely, have revealed details of an exciting collaboration for an exclusive line of DS3 models — the DS3 by Orla Kiely Collection. Limited to just 500 cars, the DS3 by Orla Kiely Collection integrates the designer’s iconic style with the distinctive DS3.

The collection showcases four body colours, four different roof designs — featuring Orla’s signature stem or acorn patterns, coloured door mirrors, stem print rear window graphics and black or white 17-inch alloy wheels. An Orla Kiely stem graphic also features on the rear tailgate, with a further signature positioned in the middle of the rear spoiler.

Inside, there are stylish leather seats with Orla Kiely embossed multi-coloured headrests, stem or acorn print carpet mats, a colour contrasting dashboard and door handle inserts in cream or brown.

Orla Kiely commented: «Collaborating with Citroen and DS3 was such an exciting project as it’s so different from all my previous work. I love the designs we’ve created and the way they’re incorporated into the car»

The DS3 by Orla Kiely Collection is based on the DStyle HDi 90 manual, a generously specified model including Bluetooth and USB connectivity, which is powered by a fuel and CO2 efficient powerplant. The DS3 by Orla Kiely Collection is on sale from 1 February 2020, priced from £16,000.

Textile-Cloaked Cars

The Orla Kiely Citroen DS3 Makes Eco Vehicles Fashionable

Orla Kiely is a gifted graphic artist with a hand in everything from clothing to electronics, with the Orla Kiely Citroen DS3 as the newest addition.

Taking her organically-derived designs to the body and interior of the CO2-efficient vehicle, the Irish textile artist has outfitted acorn, floral and wheat patterns over the small French coupe. The Orla Kiely Citroen DS3 exists in as a mere 500 automobiles, each equipped with cutesy details such as a reading lamp in the front seat.

Orla Kiely Goes Green with Citroën

Photo: Orla Kiely for Citroën

Creativity rarely remains in its allocated seat – Marc Jacobs condoms, Jean Paul Gaultier Furniture, Acne graphic design – as fashion designers of today love dabbling in other fields.

Orla Kiely is the perfect example. The Irish designer has lent her neo-70s palette to much more than clothing. Not only does her label also now offer furniture and housewares, her non-fashion collaborations include Apple laptop cases, Brita reusable bottles, boxes for Butler’s chocolate, and more.

The most recent lovechild on the list is an eco-friendly car with Citroën, the French automobile manufacturer, to be released next month.

The DS3 by Orla Kiely collection demonstrates the designer’s fresh, graphic touch through her olive acorn design painted onto the exterior, the colored and hand-stitched headrests in her signature flower pattern for the interior, and even acorn print carpet mats. This edition, limited to 500 cars, took over six months to design.

But more importantly, the car is driven by a fuel and CO2-efficient diesel engine, Ms Kiely told us in a recent interview.

«We made very detailed efforts to reduce our carbon footprint last year. An obvious solution was to buy a low CO2 City car and the latest engine in the DS3 meant we were able to do this without compromising our needs for a stylish, fun car,» she said, adding that she «would love to work on the next generation of electric cars. Without a doubt, an Orla Kiely car needs to respect the environment.»

Photo: Orla Kiely for Citroën

How close are fashion and car design, you ponder? The two aren’t that far-fetched, the designer believes. «The world of cars and fashion are not that far apart. To me it was about thinking about the consumer. I wanted to consider thoroughly what my customer would respond to and value. That is why we started with the details and worked our way up from there. Working with a brand new modern car design like the Citroen DS3 was truly exciting,» she explained.

Photo: Orla Kiely for Citroën

This makes us wonder what other sort of collaborations there could be. We’d personally love to own a Givenchy toothbrush or a Gareth Pugh toaster. In the meantime, we can only hope that other designers try to reduce their environmental effects – and their shoppers’ – too.

Citroen DS3 by Orla Kiely Collection

Citroen DS3 by Orla Kiely Collection is the name of the latest collaboration-project between Citroen and the world-famous designer Orla Kiely. Limited to only 500 examples, the exclusively stylish DS3 by Orla Kiely Collection showcases the designer’s iconic vision skillfully integrated into the character of the award-winning DS3.

The design masterpiece ride is based upon the Citroen DS3 DStyle HDi 90 manual, a generously packed model that features Bluetooth and USB connectivity and is powered by a state-of-the-art fuel and CO2 efficient power unit.

Its outer livery is available in four different finishes and roof patterns. In addition to these styling highlights, the DS3 by Orla Kiely Collection also utilizes color door mirrors, stem print rear window graphics, black or white 17-inch lightweight alloys, as well as a Orla Kiely stem graphic on the rear tailgate.

In the terms of cabin ambience, the limited DS3 has new, stylish leather seats with Orla Kiely embossed multi-coloured headrests, stem or acorn print carpet mats, and color contrasting dashboard and door handle inserts in cream or brown.

Orla Kiely shared: «Collaborating with Citroen and DS3 was such an exciting project as it’s so different from all my previous work. I love the designs we’ve created and the way they’re incorporated into the car!»

The staggering DS3 by Orla Kiely Collection will be available for order from 1st February 2020, at the price tag of just 16,000 GBP.

Модный Citroen DS3 украсился оригинальными принтами

Поделиться

Участие известных модельеров в работе над эксклюзивными модификациями автомобилей – дело не новое. Известный модный дизайнер из Ирландии Орла Кили вместе с конструкторами Citroen разработала сверх-элегантный хэтчбек DS3.

Участие известных модельеров в работе над эксклюзивными модификациями автомобилей – дело не новое. Известный модный дизайнер из Ирландии Орла Кили вместе с конструкторами Citroen разработала сверх-элегантный хэтчбек DS3.

Принципы модного дома Orla Kiely в определенных кругах широко известны – дизайнеры предпочитают работать с крупными яркими принтами, эксплуатирующими абстрактную цветочную тематику в духе семидесятых годов или сюжеты из мира животных. Не стала модельер отступать от своих идей и при работе с автомобилем. Эксклюзивный Citroen DS3 получил броские наклейки на крыше и окне задней двери, колесные диски белого или черного цвета и авторскую подпись дизайнера в центре заднего спойлера.

Кожаный салон хэтча также преобразился. Подголовники сидений украсились рельефными разноцветными узорами, пол укрыт оригинальными ковриками, а передняя панель и дверные ручки выполнены в контрастной сливочно-шоколадной цветовой гамме.

Дизайнер разработала четыре варианта оформления хэтчбека. В Citroen уточняют, что намерены выпустить всего 500 экземпляров таких DS3, которые поступят в продажу 1 февраля этого года.

Отметим, что это не первый случай взаимодействия Citroen с представителями модных домов: ранее в разработке специальных исполнений DS3 были замечены представители Kenzo и Yves Saint Lourent.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Выбор автомобиля, его ремонт и техническое обслуживание